Voici notre bel hôtel :
Crowne Plaza , Fairfield ,NJ .690 route 46 est
http://www.ichotelsgroup.com/crowneplaza/hotels/us/en/fairfield/ffdnj/hoteldetail
*Pour tous ceux qui souhaitent retourner à l hôtel aux petites heures du matin , sachez que vous serez à moins d une heure en transport en commun à partir de Times Squares !
VOICI LES PRIX ( Par Personne ) POUR OCCUPATION SIMPLE, TRIPLE ET QUADRUPLE :
SIMPLE : 465$
DOUBLE : 325$
TRIPLE : 265$
QUADRUPLE :255$$
Svp , préparez vos chèques libellés au nom d Educatours ! Ils seront recueillis la semaine prochaine .
De plus , bien répondre au courriel qui vous sera envoyé directement dans les prochaines heures , concernant l hébergement .
L horaire détaillé des différentes activités , sera mis sur le site bientôt !
Il sera fait en fonction que nous puissions avoir de grands moments libres et que nous puissions partir , le matin , de l hôtel vers les concerts !
* Prévoir par choriste , un $10 additionnel qui servira à défrayer les coûts associés aux différents concerts. La méthode de paiement pour ce montant ,vous sera divulguée dans les prochains jours .
New York ......... New York
Voyage à Québec le 2 et 3 juillet 2016 !
Voyage à Paris du 9 au 16 août 2014 présentant des concerts sur le chant et le cinéma !
Voyage à New York le 29,30 juin et 1 juillet 2012 : ce voyage veut allier plaisir et culture!
Voyage en Italie du 24 au 31 juillet 2010 : Organisé pour célébrer les 25 ans de carrière du directeur de chorale, Bernard Houde.
Courriel: voyageschantantsduchoeurdelys@gmail.com
vendredi 25 mai 2012
mercredi 16 mai 2012
110 !
Nous avons recueillis 110 dépôts !
Wow …. Bravo !
Voici les pupitres :
35 Sopranos-25 Altos - 9 Ténors - 8 Basses
TOTAL : 78 choristes et 32 invités !
Nous avons également rencontré , cette semaine , l agence et une entente signée est sous peu !
Que de bonnes nouvelles pour cette escapade chantante et à bientôt pour d autres informations !
mercredi 2 mai 2012
Projet New York
Agence : Éducatours - http://www.educatours.com/
Veuillez ne PAS communiquer directement avec l'agence SVP.
C'est le processus habituel pour les voyages organisés.
Les organisateurs du voyage ont un site pour la tenue d informations et pour vos questions qui seront regroupées et acheminées à l'agence. : choraleitalie2010.blogspot.ca
Pour envoyer vos questions ; choraleitalie2010@gmail.com
NE PAS ENVOYER VOS QUESTIONS concernant le voyage à Choixdechansons, SVP.
Divers
Passeport requis!
Voir à posséder une assurance santé ( et annulation, si vous voulez ! )
Départ de Longueuil à 7h le vendredi 29 juin en autocar
Retour à Longueuil vers 22 h le dimanche 1er juillet en autocar
( Stationnement disponible à Longueuil à environ 20 $ pour 3 jours)
Hôtel au New Jersey : Un des hôtels fréquemment utilisés par l'agence.
Les déjeuners sont inclus. Chambre avec deux grands lits et salle de bain.
Transport en autocar du NJ à NY matin et soir et pour les excursions avec guide
Excursions comprises :
Croisière d' une heure autour de l île où se trouve la Statue de la Liberté
Top of the Rock (Rockerfeller Centre) tour d observation
Tour de NY guidé en autocar
Marche commentée de Central Park et du Mid-Town
Aucune obligation à faire toutes les excursions, mais nous devrons nous rejoindre à certains moments précis pour les concerts notamment!
Les concerts
Samedi à 12h - mini-concert - Saint-Paul's Chapel (près de Ground Zero)
Samedi - concert d'une heure (début d'après-midi vers 12h30) - Battery Park
Dimanche - concert d'une heure (début d'après-midi vers 12h45 juste avant le retour) - Église Saint-Vincent-de-Paul
Concert facultatif : Dimanche - St-Margaret's House (vers 11 h) Résidence pour personnes âgées
Prix
Voyager tous ensemble dans une formule tout inclus permet de garder le prix le plus bas pour tous . Selon le nombre de participants , la fourchette variera de plus ou moins 30$.
Moins 30$ est , au moment où l on se parle , le scénario qui correspond au nombre de gens inscrits de façon informelle ( aucun dépôt de fait )
350$ par personne pour occupation double
déduire environ 20$ par personne pour occ. triple
et un autre 20$ par personne pour occ. quadruple
*Des chambres pour occ. simple sont disponibles sur demande, moyennant un supplément.
Dépôt requis ( non remboursable) de 50$ par personne que vous remettrez à un de vos bénévoles d'ici mercredi prochain . Le chèque sera au nom de l'agence Éducatours
Le reste du paiement devra être acquitté d'ici la troisième semaine de mai.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Un groupe a été créé par Bernard pour une aller voir une partie de
baseball le vendredi soir. A suivre !
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nous espérons que vous assez d informations pour procéder à votre inscription.
Start spreading the news .....I` m leaving today .....I want to be a part of it.....New York !
jeudi 22 juillet 2010
Rappel de conserver un montant d'argent en $ CAD
... Aux voyageurs en Italie pour les dépenses diverses. Et un nouveau message vient d'être inscrit plus bas avec les dernières informations sur les costumes.
mercredi 21 juillet 2010
Costumes pour Italie
Dames:
27 juillet: Polo et jupe courte noire ou Capri noir ou pantalon noir
29 juillet : Blouse blanche, manches courtes ou longues selon votre choix. Jupe longue noire ou pantalon noire
30 juillet : À déterminer sur place.
Messieurs :
Polo bleu et pantalon noir en tout temps.
Et pour tous :
Mettre des souliers confortables et de préférence foncés.
27 juillet: Polo et jupe courte noire ou Capri noir ou pantalon noir
29 juillet : Blouse blanche, manches courtes ou longues selon votre choix. Jupe longue noire ou pantalon noire
30 juillet : À déterminer sur place.
Messieurs :
Polo bleu et pantalon noir en tout temps.
Et pour tous :
Mettre des souliers confortables et de préférence foncés.
lundi 19 juillet 2010
Programme pour Italie
1- Ouverture (tambour, À St-Malo (la, la, la) violon écossais, (Pis les anglais)
2- Au temps de la Bonne Chanson
3- Le doux chagrin et Jack Monoloy
4- Le petit Roi
5- Do, ré, mi (ténors et basses - 1 couplet)
Violon
My favorite things
6- Yesterday (version rallongée – violon)
7- This little light (sans frapper des mains sauf exception)
8- Amor Vittorioso
9- Animation italienne (O Sole Mio, Violon, La Spagnola, Funiculi- Funicula)
10- Je reviendrai à Montréal
11- Suite Beau Dommage (1 refrain – 1 couplet)
12- Je voudrais voir la mer
13- La même gigue
14- (Danse)
15- (Aria)
16- Va pensiero
17- (Canon)
18- Le plus beau voyage
Pièces avec cartable ouvert :
5-6-15-16-17-18
2- Au temps de la Bonne Chanson
3- Le doux chagrin et Jack Monoloy
4- Le petit Roi
5- Do, ré, mi (ténors et basses - 1 couplet)
Violon
My favorite things
6- Yesterday (version rallongée – violon)
7- This little light (sans frapper des mains sauf exception)
8- Amor Vittorioso
9- Animation italienne (O Sole Mio, Violon, La Spagnola, Funiculi- Funicula)
10- Je reviendrai à Montréal
11- Suite Beau Dommage (1 refrain – 1 couplet)
12- Je voudrais voir la mer
13- La même gigue
14- (Danse)
15- (Aria)
16- Va pensiero
17- (Canon)
18- Le plus beau voyage
Pièces avec cartable ouvert :
5-6-15-16-17-18
vendredi 16 juillet 2010
Pique-nique ce samedi
Le pique-nique ne sera pas au Parc Lafontaine. Il sera au Parc national des Iles de Boucherville. Voici l'adresse:
Coordonnées du parc national des îles-de-boucherville (à prendre par le tunnel L.-H. Lafontaine)
Adresse postale :
55, île Sainte-Marguerite
Case postale 310
Boucherville (Québec) J4B 5J6
Téléphone : 450 928-5088
Journal du parc pour des informations et une carte :
http://www.sepaq.com/dotAsset/31563.pdf
Les choristes, les conjoints et tous ceux qui sont du voyage sont invités à la rencontre.
Information additionnelle
En traversant sur la rive sud de Montréal , par le tunnel Louis-H. Lafontaine on prend la première sortie "Île Charron".
L'entrée du Parc est au bout de la route. C'est bien indiqué. Le droit d'entrée est 3.50$ par personne pour la journée . Il y aura un représentant de la chorale à l'entrée des stationnements pour diriger les gens .
Chacun apporte son couvert et sa boisson et un "plat" pouvant servir de 5 à 6 personnes . Toute contribution additionnelle est bienvenue . Arrivée entre 11h00 et 11h30 samedi le 17 juillet .
Au Parc il y a des pistes cyclables , pédestres , location d'embarcations nautiques , chalets avec WC etc ......
Le soleil et le beau temps seront au rendez-vous .
À samedi .
Coordonnées du parc national des îles-de-boucherville (à prendre par le tunnel L.-H. Lafontaine)
Adresse postale :
55, île Sainte-Marguerite
Case postale 310
Boucherville (Québec) J4B 5J6
Téléphone : 450 928-5088
Journal du parc pour des informations et une carte :
http://www.sepaq.com/dotAsset/31563.pdf
Les choristes, les conjoints et tous ceux qui sont du voyage sont invités à la rencontre.
Information additionnelle
En traversant sur la rive sud de Montréal , par le tunnel Louis-H. Lafontaine on prend la première sortie "Île Charron".
L'entrée du Parc est au bout de la route. C'est bien indiqué. Le droit d'entrée est 3.50$ par personne pour la journée . Il y aura un représentant de la chorale à l'entrée des stationnements pour diriger les gens .
Chacun apporte son couvert et sa boisson et un "plat" pouvant servir de 5 à 6 personnes . Toute contribution additionnelle est bienvenue . Arrivée entre 11h00 et 11h30 samedi le 17 juillet .
Au Parc il y a des pistes cyclables , pédestres , location d'embarcations nautiques , chalets avec WC etc ......
Le soleil et le beau temps seront au rendez-vous .
À samedi .
Location de téléphones cellulaires pour l'Europe
Les téléphones publics sont très rares et très chers en Europe.
Vous pouvez louer, à Montréal quelques jours avant de partir, un téléphone cellulaire pour la durée de votre voyage.
Je vous suggère le nom d'une compagnie fiable que j'ai déjà utilisée.
Vous devez signer un contrat de service avec cette compagmie de location.
Un numéro de téléphone européen vous sera attribué avec le prêt du cellulaire.
Vous devez rapporter le cellulaire à la compagnie à votre retour de voyage et un mois plus tard vous recevrez le détail de votre facture (le montant sera prelevé automatiquement sur votre carte de crédit que vous avez fourni à la signature du contrat).
Voici les détails:
Compagnie qui fait la location: www.worldcr.com
Adresse: 9203 St-Laurent, Suite 305, Montréal
Téléphone: 1-877-626-0216
Heures d'ouverture: Lundi-Vendredi 8:30 à 4:00
Coût de base, par semaine: 19.99$
Coût par appel:
Entrant: gratuit
Sortant: local (vers un numéro en Italie, ou vers un autre cellulaire loué) = 0.71$ la minute
Sortant, vers Montréal = 1,71$ la minute
Nous avons tenté l'expérience en 2009 et cela nous a bien servi.
Bon voyage à tous!
Marie-Claude Leroux
Vous pouvez louer, à Montréal quelques jours avant de partir, un téléphone cellulaire pour la durée de votre voyage.
Je vous suggère le nom d'une compagnie fiable que j'ai déjà utilisée.
Vous devez signer un contrat de service avec cette compagmie de location.
Un numéro de téléphone européen vous sera attribué avec le prêt du cellulaire.
Vous devez rapporter le cellulaire à la compagnie à votre retour de voyage et un mois plus tard vous recevrez le détail de votre facture (le montant sera prelevé automatiquement sur votre carte de crédit que vous avez fourni à la signature du contrat).
Voici les détails:
Compagnie qui fait la location: www.worldcr.com
Adresse: 9203 St-Laurent, Suite 305, Montréal
Téléphone: 1-877-626-0216
Heures d'ouverture: Lundi-Vendredi 8:30 à 4:00
Coût de base, par semaine: 19.99$
Coût par appel:
Entrant: gratuit
Sortant: local (vers un numéro en Italie, ou vers un autre cellulaire loué) = 0.71$ la minute
Sortant, vers Montréal = 1,71$ la minute
Nous avons tenté l'expérience en 2009 et cela nous a bien servi.
Bon voyage à tous!
Marie-Claude Leroux
jeudi 8 juillet 2010
Transports métro & autobus à Rome
Voici les fichiers Word pour consulter ou imprimer les cartes en 8½" par 11". Vous n'avez qu'à ouvrir les fichiers ci-dessous dans Word et cliquer Fichier/Imprimer. Sélectionnez la qualité supérieure.
Carte de Rome en autobus
Carte de Rome en métro
Carte de Rome en autobus
Carte de Rome en métro
lundi 5 juillet 2010
Nouvelles affiches & dates
lundi 28 juin 2010
Remarque sur les billets émis
Il ne sert à rien de comparer les factures car c’est le total en bas qui compte et tous, vous devriez arriver à 1,450$ au total et ceci pour une semaine seulement.
Si vous avez des ententes spéciales avec Gaby, le montant sera différent.
Attention au décalage horaire de Montréal à Paris.
Date de séjour à l’hôtel devrait se lire « date de retour à Montréal » après la 2ème semaine.
Si vous avez des remarques ou des erreurs sur vos billets, veuillez les mentionner à Mme Vo par courriel ou contacter directement à l’agence.
Merci de la collaboration de tous,
Si vous avez des ententes spéciales avec Gaby, le montant sera différent.
Attention au décalage horaire de Montréal à Paris.
Date de séjour à l’hôtel devrait se lire « date de retour à Montréal » après la 2ème semaine.
Si vous avez des remarques ou des erreurs sur vos billets, veuillez les mentionner à Mme Vo par courriel ou contacter directement à l’agence.
Merci de la collaboration de tous,
dimanche 27 juin 2010
samedi 26 juin 2010
Inscription à :
Articles (Atom)